De acuerdo con el informe presentado por Noticias RCN, el cuerpo del abatido jefe guerrillero fue entregado a un oficial de la Policía Nacional que presentó falsa documentación.

"El siete de marzo del 2008 la señora Hilda Collazos, viuda del abatido jefe guerrillero, se presentó ante el director de Medicina Legal, a reclamar el cadáver de su ex esposo, llegó acompañada de Jaime Ramón Endo, representante de una funeraria de Bogotá, a quien le dio poder para reclamar el cuerpo, previo compromiso de que sería sepultado en la capital. Hilda Collazos, la viuda del abatido guerrillero, llevaba una autorización del Fiscal 20 antiterrorismo de Bogotá, que investiga el caso Reyes, según un documento, ella era la única persona que podía llevarse el cuerpo, como lo establece la llamada ley de deudos, que define quien puede reclamar un cadáver", según el medio en cuestión.